-
1 Canvas
There are many fabrics termed canvas. The principal kinds are: - Cloths for embroidering, which are very strong, plain weave, from two, three or fourfold yarns, and a more or less open texture. Java Canvas is a fabric made from hard twist, yarns (loth warp and weft) and a mock leno weave. A Canvas which is shipped grey or finished, and made from coarse yams, hard twist, about 8's warp, 12's weft, 40-ends, 34 picks, in widths 26-in. to 32-m in plain weave. Sail Canvas is a stout built cloth from two-fold linen warp and coarse cotton weft. A Dress Canvas, woven from linen warp and cotton weft, such as 60's linen and 32's cotton, 74 ends and 76 picks per inch, 39 in wide, dyed in many colours Canvas Duck is made from coarse tow yarns, low reeds and picks, and in many qualities. Panama Canvas, Penelope Canvas, Prelate Canvas, Asticot Canvas, Astoli Canvas - See under the various names. -
2 Russian Duck
Fine bleached linen canvas used for summer clothing. -
3 грубое полотно
canvas, duckРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > грубое полотно
-
4 парусина
-
5 парусина
1) General subject: canvas, duck, linen, sailcloth, tent-cloth2) Naval: yacht canvas3) Military: dungaree4) Engineering: duck fabric5) Construction: sail cloth, tarp6) Railway term: cotton duck7) Automobile industry: sacking, sail-cloth8) Forestry: sacking (для производства мягкой мебели)9) Polygraphy: canvas (для дешёвых переплётных крышек), duck (переплётная ткань)10) Textile: absorption cloth, brattice cloth, coat canvas, heavy canvas, tent cloth, weather cloth11) Plastics: tarpaulin12) General subject: canvas sheet13) Makarov: linen (переплётная ткань) -
6 парусина
-
7 brin
m.1 fragments of the stamens of saffron. (Provincial)2 sailcloth.Brin ancho, wide Russia sheeting. Brin angosto raven duck3 coarse linen cloth.* * *SM fine canvas, duck* * *fine canvas -
8 purjekangas
yks.nom. purjekangas; yks.gen. purjekankaan; yks.part. purjekangasta; yks.ill. purjekankaaseen; mon.gen. purjekankaiden purjekankaitten; mon.part. purjekankaita; mon.ill. purjekankaisiin purjekankaihincanvas (noun)duck (noun)sail-cloth (noun)sailcloth (noun)* * *• canvas• duck• sailcloth• sail-cloth -
9 парусина
жен.sailcloth, canvas, duck, tarpaulin -
10 Linen
Cloth made of flax. The fabrication of linen in England was not carried on to any great extent before the middle of the 16th century. It was made here in the time of the Anglo-Saxons. Linen was worn as garments for wear next to the skin. In the 14th and 15th centuries much linen was imported from abroad, cloth of Lake, cloth of Rennes, cloth of Ypres and of Gaunt, being specially mentioned. The linen most commonly noticed during the Middle Ages for wear was known as " Holland," the cloth woven in that country, and the name has descended to the present day. In the reign of Charles II an act was passed for the encouragement of the manufacturing of all kinds of linen cloth and tapestry made from hemp or flax. Linen fabrics are manufactured in numerous qualities, bleached, dyed or in natural colour. The varieties of the plain weave fabrics are: - Cambrics, handkerchiefs, lawns, pillow cloth sheetings, hollands, canvas, duck dress linens, brown linens, aeroplane linens, interlinings, sailcloth, scrims, crash, roughs and dowlas. These fabrics differ considerably in setting and yarns. Fancy weave cloths comprise diapers, damasks, honeycombs, huckabacks, drills, towels, etc. All the above fabrics are imitated in cotton and many are cheapened by using cotton warp and flax weft. ———————— One of the oldest known fabrics is that made from flax yarn and called linen. The Egyptians thought linen was an emblem of purity, and used it as a wrapping for their dead. By the term linen is generally meant a medium weight cloth with plain weave, and one that takes the same standing in the linen trade as calico does in the cotton trade. -
11 брезент
canvas, canvas cloth, duck fabric, tarpaulin* * *брезе́нт м.
tarpaulin -
12 парусина
canvas имя существительное: -
13 še'še
duck; synonyms (n) darling, canvas, dear, love, blackcock, (v) dip, douse, plunge, dodge, circumvent, dive, evade, souse, bob, avoid, crouch, dunk, elude, hedge, parry, shirk, skirt, stoop, submerge, cut, bow, fudge, shun, sidestep, ( adj) immerse. -
14 брезент
1) General subject: canvas, canvas sheet, tarpaulin, tent-cloth2) Naval: waist cloth3) Engineering: duck fabric4) Rare: paulin5) Chemistry: burlap6) Railway term: tarpaulin material, wage sheet7) Automobile industry: canvas cloth, denim, osnaburg8) Forestry: burlap (для мягкой мебели)9) Textile: absorption cloth, awning, brattice cloth, heavy canvas, linen, tent cloth, weather cloth10) Jargon: tarp11) Astronautics: waterproof canvass12) Polymers: duck13) Oil processing plants: (для мешка загрузки катализатора) heavy canvas14) Logistics: manta -
15 tela
f clothpainting canvastela cerata oilcloth* * *tela s.f.1 cloth: tela di cotone, cotton cloth; tela di iuta, jute cloth (o jute canvas); tela di lino, linen; tela d'Olanda, Dutch cloth; tela cerata, oilcloth; tela da asciugamani, towelling; tela da camicie, shirting; tela da lenzuola, sheeting; tela da materassi, ticking; tela da imballaggio, packing cloth (o material); tela da sacco, sackcloth; tela gommata, rubberized canvas; tela grezza, unbleached linen; tela grezza di canapa, ( per vele, quadri, imballaggio) canvas; tela impermeabilizzata, waterproof cloth; tela metallica, wire gauze; tela olona, olona cloth (o duck cloth o canvas); tela per aeroplani, aeroplane fabric; tela per borsette, valigie, bagging; tela per sedili, (di treni ecc.) seat webbing; applicazione delle tele, ( a pneumatici) plying; copertura di tela, canvas covering; una pezza di tela, a roll of cloth; rilegatura in tela, cloth binding; imbiancare la tela, to bleach cloth // tela di ragno, cobweb: fare la tela, to spin a web // tela di Penelope, (fig.) web of Penelope (o never-ending task) // far tela, (sl.) ( svignarsela) to make oneself scarce // rimanere in braghe di tela, (fam.) to be left without a penny (o to be cleaned out)4 ( trama, intreccio) plot; la tela di un romanzo, the plot of a novel // tela giudiziaria, judicial proceeding (s).* * *['tela]1. sf1) (tessuto) clothdi tela — (lenzuolo) linen, (pantaloni) (heavy) cotton attr, (scarpe, borsa) canvas attr
2) (Pittura: supporto) canvas, (dipinto) canvas, painting2.* * *['tela]sostantivo femminile1) tess. canvas, toile, cloth2) art. canvas, toile; (dipinto) painting3) tip.4) teatr. curtain•tela cerata — wax-cloth, oilcloth, oilskin, tarpaulin
tela di ragno — spider's web, cobweb
tela da sacco — sacking, sackcloth, bagging, burlap
••la tela di Penelope — = a never-ending task
* * *tela/'tela/sostantivo f.1 tess. canvas, toile, cloth; tela di lino linen; tela di cotone cotton (cloth); scarpe di tela canvas shoes2 art. canvas, toile; (dipinto) painting4 teatr. curtainla tela di Penelope = a never-ending task\tela cerata wax-cloth, oilcloth, oilskin, tarpaulin; tela di ragno spider's web, cobweb; tela da sacco sacking, sackcloth, bagging, burlap. -
16 полотно
1) General subject: Holland (грубое), bed, blade, bunting, canvas, cloth, embankment, linen, railway bed, web (пилы), sheeting2) Military: (дороги) bed4) Construction: track bed5) Railway term: body of railroad, roadbed8) Forestry: saw blade9) Polygraphy: duck10) Textile: sheet, slubber (шириной не более 100 мм), web stuff11) Sociology: software12) Astronautics: fabric13) Cartography: blanket14) Textiles: nets15) Automation: army duck (для конвейерной ленты)17) Microsoft: drawing canvas -
17 platno
m linen; (jako) duck; (voštano) oil-cloth; (kruto) buckram; (slika, »ulje«) canvas, painting; (filmsko) screen (- ekran) | slikarsko platno canvas (napeti platno stretch a c.); »indijsko« platno cheese cloth; jedreno platno sailcloth, canvas; film široko platno wide screen (- e* * *• buckram• canvas• calico• linen -
18 мешковина
1) General subject: bagging, baline, hopsacking, osnaburg, sackcloth, sacking, wrappering2) Engineering: burlap, hessian canvas (джутовая), hessians, sack cloth, trellis3) Construction: gunny, hessian, pack cloth, packing cloth, packing duck4) Forestry: scrim5) Textile: Jute goods, bag cloth, crocus, surette6) Packing: jute sack (ткань для мешков, обычно джутовая или холстина), canvas sack -
19 тяжёлый ткацкий станок для технической ткани
Textile: belting loom, buckskin loom, duck loom, heavy canvas loom, heavy duck loomУниверсальный русско-английский словарь > тяжёлый ткацкий станок для технической ткани
-
20 olona
* * *[o'lona]sostantivo femminile tess. duck, sailcloth* * *olona/o'lona/sostantivo f.tess. duck, sailcloth.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
canvas duck — … Useful english dictionary
Canvas — is an extremely heavy duty plain woven fabric used for making sails, tents, marquees, backpacks, and other functions where sturdiness is required. It is also popularly used as a painting surface, typically stretched, and on fashion handbags and… … Wikipedia
Canvas Back Duck — est un dessin animé de la série des Donald produit par Walt Disney pour RKO Radio Pictures, sorti le 25 décembre 1953[1]. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Duck Head — s logo depicts the head of mallard duck. Duck Head is a brand name for clothing and shoes in the United States. First registered as a trademark in the late 19th century, the name has been used by several different manufacturers and retailers of… … Wikipedia
Canvas Back Duck — is a Disney animated cartoon short in which Donald Duck, visiting a carnival, is tricked by a shifty barker into fighting Pee Wee Pete who is really Pegleg Pete, a big truculent bruiser who outweighs Donald about twenty to one. In spite of help… … Wikipedia
Duck — Duck, n. [D. doek cloth, canvas, or Icel. d[=u]kr cloth; akin to OHG. tuoh, G. tuch, Sw. duk, Dan. dug.] 1. A linen (or sometimes cotton) fabric, finer and lighter than canvas, used for the lighter sails of vessels, the sacking of beds, and… … The Collaborative International Dictionary of English
duck — duck1 [duk] n. [ME doke < OE duce, lit., diver, ducker < base of * ducan, to plunge, dive (see DUCK2); replaces OE ened (akin to Ger ente), common Gmc word for the bird ] 1. pl. ducks or duck any of a large number of relatively small… … English World dictionary
canvas — mid 14c., from Anglo Fr. canevaz, from O.Fr. canevas, from V.L. *cannapaceus made of hemp, from L. cannabis, from Gk. kannabis hemp, a Scythian or Thracian word. Canvas back as a type of N.Amer. duck is from 1785 … Etymology dictionary
canvas — [n1] coarse material awning cloth, duck, fly, sailcloth, shade, tarp, tarpaulin, tenting; concept 473 canvas [n2] painting on coarse material art, artwork, oil, picture, piece, portrait, still life, watercolor; concept 259 … New thesaurus
duck — duck1 /duk/, n., pl. ducks, (esp. collectively for 1, 2) duck. 1. any of numerous wild or domesticated web footed swimming birds of the family Anatidae, esp. of the genus Anas and allied genera, characterized by abroad, flat bill, short legs, and … Universalium
canvas — Commonly used as a support a swatch of canvasfor oil or acrylic painting, canvas is a heavy woven fabric made of flax or cotton. Its surface is typically prepared for painting by priming with a ground. Linen made of flax is the standard canvas … Glossary of Art Terms
